УКАЗ Президії Верховної Ради УPCP ПРО ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИЧНИХ НАЙМЕНУВАНЬ ТА УТОЧНЕННЯ І ВПОРЯДКУВАННЯ ІСНУЮЧИХ НАЗВ СІЛЬСЬКИХ РАД І НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ З метою збереження історичних найменувань та уточнення і впорядкування існуючих назв сільських Рад і населених пунктів Тернопільської області надалі іменувати: 1. БЕРЕЖАНСЬКИЙ РАЙОН Село Вулька іменувати село Волиця і Вульківську сільську Раду — Волицька. Село Дрищів іменувати село Надрічне, і Дрищівську сільську Раду — Надрічнянська. Хутір Хорсо, Мечищівської сільської Ради, іменувати хутір Червоний. Хутір Грюнфельдівка, Посухівської сільської Ради, іменувати хутір Зелений. 2. БОРЩІВСЬКИЙ РАЙОН Село Кривче Горішнє іменувати село Верхнє Кривче і Кривчегорішню сільську Раду — Верхньокривченська. Село Кривче Долішнє іменувати село Нижнє Кривче і Кривчедолішню сільську Раду — Нижньокривченська. 3. БУДАНІВСЬКИЙ РАЙОН Село Слобідка Янівська іменувати село Слобідка і Слобідсько-Янівську сільську Раду — Слобідська. Село Янів іменувати село Іванівка і Янівську сільську Раду — Іванівська. Хутір Юзефівка, Ласковедької сільської Ради, іменувати хутір Йосипівка. Хутір Вітусівка, Мшанецької сільської Ради, іменувати хутір Родниковий. 4. БУЧАЦЬКИЙ РАЙОН Хутір Колонія, Курдибанівськоі сільської Ради, іменувати хутір Зірка. Населені пункти Войтехівської сільської Ради — хутір Марцинівка іменувати хутір Мартинівка, село Войтехівка іменувати село Мартинівка і Войтехівську сільську Рацу — Мартинівська. 5. ВЕЛИКОБОРКІВСЬКИЙ РАЙОН Село Шляхтинці іменувати село Гніздичка і Шляхтинецьку сільську Раду — Гніздичківська. Населені пункти Чернелево-Мазовецької сільської Ради — хутір Гаї-Шляхтинецькі іменувати хутір Гаї, село Чернелів-Мазовецький іменувати село Жукове і Чернелево-Мазоведьку сільську Раду — Жуковська. 6. ВЕЛИКОГЛИБОЧЕЦЬКИЙ РАЙОН Село Івачів Долішній Іменувати село Нижній Іванів і Івачеводолішню сільську Раду — Нижньоіванівська. Село Івачів Горішній іменувати село Верхній Іванів і Івачевогорішню сільську Раду — Верхньоіванівська. Село Хоми, Хомівської сільської Ради, іменувати село Хомівка. 7. ВЕЛИКОДЕДЕРКАЛЬСЬКИЙ РАЙОН Хутір Варшавка, Борківської сільської Ради, іменувати хутір Борківський. Село Великі Фільварки іменувати село Плоске і Велико-Фільваркську сільську Раду — Плосківська. Село Малі Фільварки іменувати село Підлісне і Мало-Фільваркську сільську Раду — Підлісненська. Село Катербург іменувати село Катеринівка і Катербурзьку сільську Раду — Катеринівська. 8. ВИШНІВЕЦЬКИЙ РАЙОН Хутір Ізраїли, Котюжинської сільської Ради, іменувати хутір Котюжинський. Хутір Варшавка, Нововишнівецької сільської Ради, іменувати хутір Вишневий. 9. ГРИМАЙЛІВСЬКИЙ РАЙОН Село Елеонорівка іменувати село Оленівка і Елеонорівську сільську Раду — Оленівська. Хутір Колонія, Лежанівської сільської Ради, іменувати хутір Лежанівський. Хутір Колонія, Товстенської сільської Ради, іменувати хутір Товстенський. 10. ГУСЯТИНСЬКИЙ РАЙОН Хутір Людвігське Поле, Городницької сільської Ради, іменувати хутір Польовий. 11. ЗАЛОЖЦІВСЬКИЙ РАЙОН Хутір Громуш Великий, Гарбузівської сільської Ради, іменувати хутір Великий. Хутір Двожиська, Івачівської сільської Ради, іменувати хутір Подвірний. Хутір Парцеляція, Мильнівської сільської Ради, іменувати хутір Мильнівський. Хутір Бонзолі, Заложцівської сільської Ради, іменувати хутір Зоряний. 12. ЗАЛІЩИЦЬКИЙ РАЙОН Хутір Колонія, Бедриківської сільської Ради, іменувати хутір Долинський. Село Жежава іменувати село Зелений Гай і Жежавську сільську Раду — Зеленогайська. Село Синьків іменувати село Богданівна і Синьківську сільську Раду — Богданівська. Хутір Шруси, Торськівської сільської Ради, іменувати хутір Підгірний. 13. ЗБОРІВСЬКИЙ РАЙОН Хутір Альбинівка, Сироварівської сільської Ради, іменувати хутір Кліщинівка. Село Юзефці іменувати село Йосипівці і Юзефцівську сільську Раду — Йосиповецька. 14. ЗОЛОТНИКІВСЬКИЙ РАЙОН Хутір Колонія, Вишнивчицької сільської Ради, іменувати хутір Маківка. Хутір Швейцарія, Маловодської сільської Ради, іменувати хутір Привільний. Хутір Янківці, Росоховатецької сільської Ради, іменувати хутір Іванівці. 15. ЗОЛОТО-ПОТІКСЬКИЙ РАЙОН Село Язловець іменувати село Яблунівка і Язловецьку сільську Раду Яблунівська. 16. КОЗІВСЬКИЙ РАЙОН Хутір Юзефівка, Кривенської сільської Ради, іменувати хутір Йосипівка. 17. КОЗЛІВСЬКИЙ РАЙОН Село Колонія, Драганівської сільської Ради, іменувати село Квітове. Село Янівка іменувати село Іванівка і Янівську сільську Раду — Іванівська. 18. КОПИЧИНСЬКИЙ РАЙОН Село Тудорів іменувати село Федорівка і Тудорівську сільську Раду — Федорівська. 19. КРЕМЕНЕЦЬКИЙ РАЙОН Хутір Крулевський Міст, Великобережецької сільської Ради, іменувати хутір Бережецький Міст. Хутір Урля, Савчицької сільської Ради, іменувати хутір Заболотний. Населені пункти Гаївської сільської Ради — хутір Паленики іменувати хутір Панасюки, хутір Срулія іменувати хутір Гаївці. 20. ЛАНІВЕЦЬКИЙ РАЙОН Село Білка Мала, Малобілківської сільської Ради, іменувати село Мала Білка. 21. МИКУЛИНЕЦЬКИЙ РАЙОН Село Воля Мазовецька іменувати село Воля і Воле-Мазовецьку сільську Раду — Волянська. Село Людвиківка іменувати село Дворіччя і Людвиківську сільську Раду — Дворічанська. Село Юзефівка іменувати село Йосипівка і Юзефівську сільську Раду — Йосипівська. 22. МОНАСТИРИСЬКИЙ РАЙОН Село Вичулки іменувати село Гончарівка і Вичулківську сільську Раду — Гончарівська. Село Дрищів іменувати село Підлісне і Дрищівську сільську Раду — Підлісненська. Село Савалуськи іменувати село Савелівка і Савалуську сільську Раду — Савелівська. Село Ізабела, Новогутівської сільської Ради, іменувати село, Рідколісся. Село Фільварки, Монастириської міської Ради, іменувати село Підгородне. Хутір Шляхта, Швейківської сільської Ради, іменувати хутір Підгірний. 23. ПІДГАЄЦЬКИЙ РАЙОН Хутір Марцелівка, Галицької сільської Ради, іменувати хутір Тристоки. Хутір Фурдія, Рудниківської сільської Ради, іменувати хутір Весняний. Хутір Казимирівка, Угринівської сільської Ради, іменувати хутір Високий. 24. ПОЧАЇВСЬКИЙ РАЙОН Село Вінцентівка, Ростоцької сільської Ради, іменувати село Вікентіївка. Село Горянка Мала, Великогорянської сільської Ради, іменувати село Мала Горянка. Населені пункти Свинюхівської сільської Ради — село Свинюхи Малі іменувати село Міжлісне, село Свинюхи іменувати село Очеретне і Свинюхівську сільську Раду — Очеретненська. 25. СКАЛАТСЬКИЙ РАЙОН Село Жеребки-Королівські іменувати село Жеребки Перші і Жеребко-Королівську сільську Раду — Жеребківська Перша. Село Жеребки-Шляхетські іменувати село Жеребки Другі і Жеребко-Шляхетську сільську Раду — Жеребківська Друга. Хутір Маціївка, Магдалівської сільської Ради, іменувати хутір Матвіївка. 26. СКАЛА-ПОДІЛЬСЬКИЙ РАЙОН Село Цигани іменувати село Рудка і Циганівську сільську Раду — Рудківська. 27. СТРУСІВСЬКИЙ РАЙОН Село Бернадівка іменувати село Лощинівка і Бернадівську сільську Раду — Лощинівська. 28. ТЕРЕБОВЛЯНСЬКИЙ РАЙОН Хутір Зофіївка, Глещавської сільської Ради, іменувати хутір Софіївка. 29. ШУМСЬКИЙ РАЙОН Село Ісерна іменувати село Кутянка і Ісернівську сільську Раду — Кутянківська. Село Угорськ іменувати село Підгірське і Угорську сільську Раду — Підгірська.
Голова Президії Верховної Ради Української PCP М. Гречуха.
Секретар Президії Верховної Ради Української PCP О. Межжерін.
м. Київ 7 березня 1946 р.
| 
